主页 > I快生活 >与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 >

与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧

所属栏目:I快生活 发布时间:2020-06-14

与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 自在剧场——《绿野仙蹤》「自在剧场」版本由成年演员参演,以便有能力应付突发情况。(机构提供)与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 冒险之旅——夸啦啦艺术集汇将为观众带来《绿野仙蹤》,与一众主角走进神秘世界,来一场冒险之旅。图为公众场綵排情况。(曾宪宗摄)与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 稻草人(机构提供)与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 首席导演——夸啦啦首席导演冯镇宇表示,「自在剧场」能令观众身在其中,有学生更记得演员过去所扮演的角色。(曾宪宗摄)与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 铁皮人(机构提供)与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 轮流演出——公众场由2名小演员施雅文(前)和杨海恩(后)饰演桃乐斯一角。(机构提供)与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 狮子(机构提供)与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 施雅文(曾宪宗摄)与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧 与别不童:可随时发声走动 自闭童自在睇话剧

自闭症孩子往往专注力和自控能力较弱,或会在公众场所大喊大叫。带他们到剧院看表演,若忽然大叫,场面尴尬。

政府致力提倡社会共融,人人都可享有平等和尊重,包括有特殊需要的人士。虽然带他们看电影、话剧或会遇上困难,但他们同样有欣赏艺术表演的权利,有剧团为此开设专场,让自闭症或学习障碍人士轻鬆自由地看表演。剧团正密锣紧鼓排练,为演出做好準备,现在让大家先睹为快!

文︰李祖怡

一般剧场的场地规则都需要观众保持安静,避免中途离席,以免影响表演者及其他观众。对于自闭症孩子的家长来说,带孩子看戏剧是一大难题,因为他们专注力较弱,自我控制能力低,有时会过分活跃,大声叫嚷,甚至跑跑跳跳。但不要以为自闭症小孩因此与现场表演「绝缘」,夸啦啦艺术集汇(下称夸啦啦)打破我们固有的想像,让有特殊需要人士也能自在地欣赏戏剧节目。夸啦啦为注册慈善团体,主张以双语学习剧场方法,培育新一代年轻人。他们于2014年开始举办「自在剧场」,特别为自闭症或学习障碍人士而设,至今举办过13场演出,入场人次超过2700。

演后活动环节 玩道具穿戏服

夸啦啦的首席导演冯镇宇表示,剧团艺术总监黄清霞曾远赴英国取经,当地有专为特殊需要人士而设的Relaxed Theatre,令他们有所反思,「或者在香港是一个缺失,许多资源都放在majority(主流),有意无意地遗忘了少数学生的需要」。他认为,艺术可影响一个人的生命,可是当主流学生有很多机会看不同製作时,部分剧场甚至拒绝特殊需要人士进场,怕他们滋扰其他观众,而且戏剧内容亦未必适合他们收看。有见及此,夸啦啦製作「自作剧场」,让特殊需要人士有机会享受戏剧演出。今次剧团为观众带来《绿野仙蹤》公众人士版和「自在剧场」版,后者设有粤语场及英语场,粤语场由冯镇宇执导。公众版长约1小时,「自在剧场」版演出时间则约30分钟,两者皆有演后活动环节,让观众上台试玩道具、触摸布景和试穿戏服。

可有想过在看话剧时,放声高唱?「自在剧场」版在演出期间会与观众大合唱,让观众为戏裏角色加油,目的是令他们觉得自己的参与能帮助剧情发展,可协助主角。「自在剧场」与公众场的最大分别是观众可以随时发声、自由走动和进出剧院,场外更设有休息区,备有纸和笔,让小朋友写写画画,冷静下来再进场。由于自闭症患者对周围环境敏感,例如声音、灯光,故「自在剧场」的演出会调低音量及灯光效果。过分暴力、恐怖,或令他们视觉有太大刺激的情节都会尽量删减,例如《绿野仙蹤》公众场有一情节是砸死女巫,粤语版的「自在剧场」则改为用较中性的对白「打败女巫」交代。场地支援方面,场内职员、演员及行政团队须先出席相关简介会,了解自闭症人士的需要。另外,「自在剧场」由专业演员参演,以便有能力应付突发情况。冯镇宇每一场都坐在观众席,观察他们的反应,以及提供支援,但至今也没有突发事情发生而要中断演出。

场外备纸笔画画冷静

「他们好真、好直接,喜欢便会叫出来,也会就演员的演出作出反应,例如『对呀!对呀!就在那儿!』演员感觉与观众距离很近,彼此都在同一个空间,做同一件事。」总结数年经验,冯镇宇发现「自在剧场」的观众喜欢看冒险题材和魔法故事,参与感特别强,因为演员会与观众互动,「你们会帮助我们打倒巫师吗?好像打游戏机,过完一关又一关,角色和观众经历不同难关,一同成长,最后完成任务」。因此,剧本选材要花些心思,并非每套剧目都适合在「自在剧场」版演出,如静态的文学作品便不适合。他笑言,每次开场都会问他们喜欢什幺故事,「喜欢看爱情故事吗?他们都异口同声说不要!」

由于「自在剧场」版缩短了演出时间,剧本和角色也有删减,「我没有忠于原着的包袱,『自在剧场』就是为特殊需要学生而设,宁愿令他们看得开心,觉得有趣,然后想看原着,了解更多,多于写一个忠于原着故事,但观众看不明的剧本。」是次演出的《绿野仙蹤》为经典童话故事,讲述乐于助人的女主角桃乐斯,梦想与一群有趣的同伴一起探索神秘世界,碰巧一个龙捲风把她吹到魔法王国,她终于梦想成真,遇上狮子、铁皮人、女巫、国王等人,展开冒险之旅。冯镇宇提到,剧中的角色看起来都有些缺失,例如稻草人没有脑袋、铁皮人没有心脏、狮子缺乏勇气,但其实他们只是忽略和遗忘了,通过身边朋友的鼓励,可以把它们一一找出来,「希望有特殊需要学生看过这套剧后,可以明白到朋友的重要,只要大家互相帮助,一同成长和进步,就可以战胜一切。纵然他们不被重视、被排斥,但只要信任身边的人,总可以克服困难」。

■INFO《绿野仙蹤》日期及时间︰公众场︰

10月13及14日(周六、日)下午2:30

自在剧场︰

10月8日(周一)上午10:30(粤语)、下午2:00(粤语);10月9日(周二)上午10:30(粤语)、下午2:00(英语)

地点︰西湾河文娱中心剧院

票价︰$230、$200、$150(公众场),$40(自在剧场)

主办︰夸啦啦艺术集汇购票︰城市售票网查询︰2520 1716■小演员心声增强英语 学习管理时间

12岁的施雅文(Amberly)参与夸啦啦剧团数年,主演英语话剧,从中增强了英语沟通能力,更有自信说英文。问及喜欢演话剧的原因,她指可以扮演不同角色,了解他们的生活。这次,她将于《绿野仙蹤》公众场饰演桃乐斯一角,亦是首次参演这套剧目,从故事中令她明白到亲情和友情的重要。饰演女主角的她,自然有很多台词要背,「我要上学、做功课、温书,又要背台词,所以都有点压力,不过我对这次演出有100%信心」。她刚升上中一,星期一至五每天綵排两个多小时,除了演话剧外,更加入田径校队,兼顾学业和兴趣,平衡发展,从中亦学习了管理时间。

[Happy PaMa 教得乐 第210期]



上一篇: 下一篇:

精彩文章